-
1 émécher
vt.1. fam. опьяня́ть/опьяни́ть;il est un peu éméché — он под хмелько́м <навеселе́, под му́хой>un petit verre suffit à l'émécher ∑ — одно́й рю́мки дово́льно, что́бы он опьяне́л;
2. (moucher):émécher une chandelle — снима́ть/снять ◄сниму́, -'ет, -ла► нага́р [со све́чи]
См. также в других словарях:
émécher — [ emeʃe ] v. tr. <conjug. : 6> • 1859; « moucher (une chandelle) » 1576; probablt de 1. mèche ♦ Rare Rendre légèrement ivre. Il suffit d un verre pour l émécher. ● émécher verbe transitif (de mèche) Familier. Mettre quelqu un dans un état… … Encyclopédie Universelle
ÉMÉCHER — v. tr. ébouter ou nettoyer la mèche. émécher une chandelle. Une bougie mal éméchée. Fig. et fam., Un homme éméché, Qui est légèrement pris de vin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
moucher — [ muʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. pop. °muccare, de muccus « morve » 1 ♦ Débarrasser (le nez) de ses mucosités en pressant les narines et en expirant fortement. Mouche ton nez ! Par ext. Moucher un enfant. ♢ Fig. Fam. Remettre… … Encyclopédie Universelle
mèche — 1. mèche [ mɛʃ ] n. f. • 1393; lat. pop. °micca, du gr. muxa « mèche de lampe » I ♦ 1 ♦ Cordon, bande, tresse de fils de coton, de chanvre, imprégné(e) de combustible et qu on fait brûler par son bout libre, pour obtenir une flamme de longue… … Encyclopédie Universelle
enivrer — [ ɑ̃nivre; enivre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de en et ivre 1 ♦ Rendre ivre. ⇒ griser, soûler. Absolt Vin qui enivre (cf. Monter à la tête). ♢ Spécialt Droguer. « Le laudanum, pris en quantité trop grande, peut enivrer » (Baudelaire) … Encyclopédie Universelle
